to be awash with; to teem with; to be full of
unthinkable; unexpected; outrageous; offensive
tradition; folklore; legend; (verbal) message; word (from someone)
hostile nature; inimical character
soon; in a moment; nearby; close; direct; spot transaction
public exhibition (of a Buddhist image); displaying (a Buddhist image); revealing (something that is supposed to remain hidden); opening (a gambling house); holding (a gambling party)
status; position; method; way; rule; regulation
to brace oneself; to keep one's spirits up; to keep one's composure; to pull oneself together; to stay strong
killing one by one (terrorist slogan and strategy)
stabbing through; plunging into; sticking right into; sinking into (mud, water, etc.)
to sit on the floor with one knee raised; to raise one knee; to sit with one knee up
to become muddy; to become cloudy; to become dull (of a sound, color, etc.); to become indistinct; to become impure (of one's heart, a society, etc.); to be corrupted
excess flesh; surplus fat; flab
fortitude; perseverance; stoicism; patience
somehow; for some reason (or other)
tourist resort; holiday resort
to feel more like (a certain mood)
qualitative difference; disparity; gap
evolution; evolution; becoming more advanced; progress
indoor bath using water from a hot-spring
mole; lentigo; beauty mark; beauty spot
suddenly; all of a sudden; abruptly; very; absolutely; by far
male; manly; brave; larger (of the two); greater; (arch.) man
to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright
manners; etiquette; propriety; manner of production (esp. of prose, poetry, etc.); way of making
partition; division; settlement of accounts; preliminary warm-up ritual; toeing the mark; directing
drawing water from river or lake; water intake
cheap; rubbishy; shoddy; roughly made
with a gulp (e.g. drinking alcohol); in a single gulp; with glug
cola (carbonated soft drink); kola tree (Cola acuminata, etc.); cola tree
dead tree; withered tree; leafless tree; bare tree
drowning one's cares in drink; drinking in desperation
a friend is a good thing to have; a good friend is a great blessing
being startled; getting a shock
inviolability; nonaggression; sacredness
lidded; covered; container with a lid