stroke; caress; soft (object); dreamlike (object); tender (object)
looking at someone (with upturned eyes); glancing upwards (at someone)
the moment of meeting (of two people, vehicles, etc.); the moment of running into each other; the moment of crossing paths
transcendence; excellence; superiority; super; extremely; awfully
skillful; skilled; proficient; flattery
pleasant feeling; good vibes
leaving (on, open, unfinished, etc.); (doing) continuously; constantly; keep ...-ing
bathtub (esp. wooden and bucket-shaped); small bucket used while bathing
to dump (e.g. onto the floor); to empty by overturning; to throw out (the contents); to tell everything; to open one's heart; to reveal (a secret, the truth, etc.)
turmoil; chaos; confusion
to stiffen; to become stiff; to harden
to break through; to penetrate; to pierce
to succeed (someone); to take over from; to pick up the torch
to be full of (e.g. adventure, youth, energy); to be overflowing with
discussion; deliberation; thought; opinion
small dish (served as a part of an ordinary household meal); side dish
one after another; continuously; incessantly; in succession; by turns
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
certain; some kind of; some sort of; of sorts
highlight; best part; stunning; incredible; to stun; to amaze
to wear glasses; to put on glasses
to imitate; to copy; to enter someone as a candidate; to press (e.g. a weapon against someone's back); to compare; to liken
middle-age; middle age; midlife; one's middle years
island in a pond or river
president (of a society); chairman
single; simple; sole; individual; unitary
wife; your wife; his wife; married lady; madam
shift; move; (work) shift; work schedule; gearshift; changing gears
to twist; to screw; to wrench; to sprain
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
mistress (of the house); hostess; landlady; proprietress
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
gathering; meeting; assembly; collection; attendance