jpdb beta

unbearable; intolerable; insufferable

2

enlargement; increase

1

to step on (a nail); to run (a nail) through one's foot; to put one's foot through (the floor)

1

spreading one's legs wide apart; straddle; long stride; big steps; thigh-scooping body drop

1

to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)

2

seiza; kneeling with the tops of the feet flat on the floor, and sitting on the soles

3

type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention

1

to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)

1

river; stream; River; the ... river

1

scale; scope; plan; structure

1

wildly different (in ability, strength, etc.); on another level; in a different league; of different heights; uneven

1

grand shrine; famous shrine; Izumo Grand Shrine

1

pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model

1

to project; to show (on a screen); to portray; to depict; to reflect (the times, mood, etc.)

1

caster; newscaster; news anchor; anchorman

1

to read out; to read aloud; to call out; to finish reading; to read through

1

early evening (usu. from 3pm to 6pm); dusk

1

to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)

11

until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it

1

making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi

1

shoji (paper sliding door)

8

engawa; external corridor on the outer side of traditional Japanese houses; bone at the base of a fin (esp. of a flatfish); meat at the base of a fin

12

the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like

1

removal; detachment; demounting; dismantling; disassembly

1

sliding storm shutter

1

glass door

1

to close up; to shut up (e.g. behind doors); to cut off (e.g. because a deadline has expired); to close off (e.g. subscription list)

1

(indoor) heating

1

trivial; trifling; slight; insignificant

4

monotonous

1

newscaster; newsreader

1

to join; to be put together; to combine; to unite; to fit; to close (e.g. of a wound)

1

slightly (of an action); (looking) small and quiet

1

jaw; chin; barb (of a fishhook)

2

ceiling; ceiling (e.g. of share price); ceiling price

3

(not) very; (not) much; too much; excessively; overly

1

close; intimate; on good terms

1

folding one's arms

6

isolation; segregation; separation; quarantine

1

itchy; creepy; feeling uneasy

2

around the world; throughout the world

1

senior high school student

2

parent; parents; dealer; banker; founder; inventor; (pet) owner

7

indescribable; having no way to express

1

conscious; deliberate; intentional

2

complex; complicated; intricate; mixed (feelings)

4

element; component; factor; element (e.g. in array); member (e.g. data structure)

1

parent-child relationship

5

parent and child

6

real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally

3