to be possible; to be conceivable; to be likely; to be probable
impression given by a painting or image
bipedal walking; walking on two legs
four-legged; four-footed; (four-legged) animal; beast
feeling; sensation; tentative; rough; interjection
slowly; inefficiently; tardily; dawdling
barren; sterile; infertile; unproductive (e.g. discussion); fruitless
freely; right and left; as one pleases
to run around; to bustle about
to crouch; to squat; to cower
leaving something as it is (after taking it out or turning it on)
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
to scream; to whine; to grumble; to complain
to regain one's footing; to get back on one's feet; to recover; (of the market) to improve
now (while the time is ripe); while one still can
bathroom antechamber; dressing room; sink area; changing room (at a bathhouse, swimming pool, etc.)
with stealthy steps; with noiseless footsteps; on tiptoe; stealthily
to shift; to move; to slide; to move (an appointment, meeting, etc.); to bring forward; to put back
to open the lid; to lift a lid; to open the lid (on); to make public; to start (something); to look at the results (consequences, outcome, effect)
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to hate; to dislike; to avoid; to disregard; to act without regard (for); to be bad for (e.g. dust in machinery)
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
plentifully; amply; loosely; with room to spare; a good (e.g. two weeks, ten kilometres); a full
to grasp back; to squeeze back; to grab back
bizarre; strange; weird; grotesque
living thing; organism; creature; biology
rock (music); rock; boulder; on the rocks (drink)
clop clop; rumble rumble; sound of something being boiled
on the occasion of; at the time of
stiffening; rigidity; rigor; stiffness; ossification; petrification
(rubbing, twisting) hard; with a squeal; with a creak; (drinking) in one sweep
ascetic monk; trainee monk
concentration of mind; mental concentration (on some task)
beat; palpitation; pulsation; throbbing
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
to push (something) against
to struggle; to writhe; to wriggle; to act frantically; to make desperate efforts
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
appearing drowsy or intoxicated (of eyes, actions, etc.)
trembling (with fear, cold, etc.); shaking; chattering (of teeth); coming loose; wobbling
to cock one's head in puzzlement; to tilt one's head in contemplation; to wrack one's brain; to think hard