doddering; tottering; unsteady; shaky; decrepit; infirm
chief priest (of a Buddhist temple); abbot
to cut into (a conversation); to interject
to die; to ascend to heaven
to panic; to freak out; to fly into a tizzy
feeling good; feeling at ease; feeling easy
to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb
to speak; to hear a voice
to maintain one's honor as a man; to save face (as a man); to have one's honor upheld
mask; disguise; guise; mask
to have heard somewhere; to sound familiar
mane (of a horse, lion, etc.)
thorn; spine; splinter (esp. lodged in one's flesh); hard sharp item (esp. lodged in one's throat, e.g. fish bone); biting words
decoration; ornament; trimmings
eccentric; queer; unconventional; peculiar; bizarre; strange
equipment used in a ritual; ritual implement
to create (an atmosphere, feeling, etc.); to produce; to engender
eyes and nose; looks; facial features; shape; form
artistry; artistic quality; artistic character
reddish-black; iron blue; greenish-black; steel gray
whole; entirety; to begin with; in the first place; ... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
how; in what way; by what means
to mix; to stir; to blend
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
steadily; unflaggingly; untiringly; knocking; tapping; clicking
explanation (of a text, phrase, etc.); lecture; explanation (in a pompous fashion); (long-winded) lecture; (arch.) storytelling
to force; to compel; to coerce; to press; to impose
to cover (with something); to put on (e.g. someone's head); to pour liquid (on something); to dash liquid (over something); to plate (something) with metal; to cover (with a dental crown); to add (e.g. music to a video)
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
illegitimate child; bastard; love child
nobility; aristocracy; peerage
commoner; plebeian; commoner (in Japan between 1869 and 1947; the lowest of the three classes)
child of mixed parentage; mixed-race child
older brother; elder brother; brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)
pure-bred (usu. animal); pure-blooded; thoroughbred
child; boy; (arch.) I; (arch.) me
thin (air); weak (liquid); dilute; lacking (enthusiasm, consideration, substance, etc.); insubstantial; deficient
alteration (of character or essence); change in quality; transformation; perversion (esp. sexual)
named after; associated with; connected with
memory; recollection; remembrance; memory; storage