bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
crash; smash; bang; sound of a large, heavy object falling
door; gate; opening; title page
destruction; disruption; (application) crash
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to improve (of luck, prospects, etc.); to get better; to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to be sensible
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
key; lock; key (to a problem, success, etc.); clue
first come, first served; the early bird catches the worm
one by one; one each; one at a time
though; although; notwithstanding; while; as; at the same time as
two (long cylindrical things)
without; unless; have to do
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)
whim; caprice; vagary; eccentricity
good-naturedness; good-natured person; credulous person; easy mark
strange; unfamiliar; mysterious; suspicious
absolutely; definitely; unconditionally
to draw in; to take in; to retract; to withdraw; to take back (e.g. words)
to grimace; to make a wry face; to contort one's face
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
boisterously; roughly; briskly
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
middle-aged man; Buddhist priest
to get back; to regain; to recover; to make up (for); to catch up on
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
to grip; to grasp; to squeeze
to look downwards (at); to lower one's gaze; to drop one's eyes
to bend; to curve; to bend (the truth); to falsify; to corrupt; to sully
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
tingling; stinging; pungently
suitable time; good time; propriety; moderation
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
registration; accession; register; entry; record; subscription
proof; evidence; sign; witnessing; testifying; testimony
simply put; putting it simply; in short
registrant; subscriber; enrollee
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana (means by which one gains accurate and valid knowledge; in Indian philosophy)
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
control value; minimal required value
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
possible; potential; practicable; feasible