to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (another's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate
mask; disguise; guise; mask
every last one; one and all; from A to Z; as soon as; right after; no sooner (than)
clip (paper, surgical, etc.); hairpin; hair slide; curler
form; shape; state; condition; letter; correspondence
latch; clasp; catch; check; fastener
to be connected (to); to be joined together; to connect (of a telephone call, the internet, etc.); to get through; to lead (to an outcome); to bring about (a result); to be lined up (e.g. of cars)
code; program; code; regulation; code; symbol set; cord
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
origin; beginning; variable measure of fabric (28.8 cm in width); for kimonos: at least 10 m in length; tip; extremity
calculator (electronic); pocket calculator
thin (of an object); pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.)
small-sized; small-scale; miniature; small; little; tiny
connection; linking; joining; coupling; attaching; junction
box-shaped; box-type; boxy
yours sincerely; respectfully yours
disaster; calamity; misfortune
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
to insert; to include; to incorporate; to install; to embed
structure; construction; arrangement; plan; plot; contrivance
part (esp. of the body); region; site; cut (of meat)
mincing; cutting; rapping (a percussion instrument); beating; shredded tobacco; interval
by chance; by accident; accidentally; occasionally; once in a while; now and then
fair and square; open and aboveboard; bold and forthright
to ask a big favour; to ask unreasonable things; to be unreasonable
transmission (e.g. news, chemical signals, electricity); communication; delivery; conveyance; transfer; relay
even; (if) only; just; besides; on top of that
completion; perfection; accomplishment
conclusion (of an argument, discussion, study, etc.); conclusion
side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time
existence; being; presence
one part; one portion; one section; one copy (of a book); (one) complete set (of books)
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
yes; yea; aye; (arch.) to be so
sensible; sensuous; intuitive
last drink (of sake); last glass; last cup
even more; still more; further
devising (a way); contriving; device; design; dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation)