accident; incident; trouble; circumstances; reasons
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
at once; immediately; without delay; promptly
side door; side gate; wicket gate
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral
meeting place; rendezvous (point); roll-call (assembly) point; appointed (designated) place
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
again; once more; a second time
to be playful; to gambol; to flirt with; (arch.) to have elegance; (arch.) to have refinement
now (while the time is ripe); while one still can
public toilet; public restroom
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
to misperceive visually; to misread; to mistake for something or someone else
agreement; concurrence; conformance; compliance
nonexistent; nil; none; nothing (at all); bugger-all
instant; moment; for an instant
to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse
point; dot; one point; one matter; one point (in a game, exam, etc.); one mark
he; she; that person; that; that one; that thing
sensation; feeling; tendency; propensity
running as fast as one can
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
too (much); overly; excessively
side; beside; feature of a sword blade
impact; shock; impulse; (psychological) shock
ground; earth's surface; land; lot; plot
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
in tufts; tufty; bushy; thick; luxuriant
collision; crash; impact; clash; skirmish; conflict