suspicious; doubtful; dubious; questionable; fishy
(stare or glare with) scornful eyes; reproachful eyes; disgusted eyes
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
one's self-possession; one's presence of mind
to take back; to get back; to regain; to recover; to restore; to recoup
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
spirits; excitement; tension; tension (mental strain); anxiety
highish; somewhat high; on the high side; somewhat expensive; comparatively expensive; on the expensive side
don't worry about it; forget about it
in that way; thus; so; the same; so?
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
tension; strain; tensions (between countries, groups, etc.); tonus; muscle tone
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
it seems so; that's what it looks like
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
image; figure; figure; form; image
double; double bed; hotel room with a double bed; double-breasted; double-cuffed; double width (of cloth; usu. 1.42 meters); doubles (e.g. in tennis)
straightforwardly; readily; without hesitation
to act as an intermediary; to step in; to come between; to intervene; to interject
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)
now; the present time; just now; another; more
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
cutting edge; leading edge; forefront; tip; end
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
magnificent; grand; majestic; splendid
group; faction; (political) faction; wing; school (of thought, painting, etc.); sect
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
lost child; lost person; stray child; missing child