well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
(among) one's friends; (within) one's circle
fast; quick; easy; simple; as soon as ...; the moment ...
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
mincing; chopping finely; short and repeated (movements; e.g. trembling, quick steps); gradual; bit by bit
to incline toward; to slant; to go down (sun, moon); to sink; to decline; to wane
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
to do physical exercise; to be physically active; (lit.) to move one's body
announcement (esp. over public-address system); official announcement; formal information release
astonishment; amazement; surprise; fright; shock
championship race; struggle for victory
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
at any cost; at any price; at any expense
crying face; face of a person who is crying
direction of travel; direction of movement
outside track; outside pitch
straight course; straight; stretch; straightaway
intricate workmanship; delicate handiwork; cheap trick; petty trick; obvious stratagem
(thick) scarf; muffler; muffler (for a vehicle exhaust); silencer
god of pestilence; god who spreads infectious diseases; jinx; hoodoo; pest
to jump down; to leap down; to jump off; to leap off
(official) commendation; public recognition (of someone's achievements, good deeds, etc.); awarding; honouring
mean; malicious; scheming; wicked; black-hearted
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
handstand; headstand; being upside down; being in reverse
miser; cheapskate; scrooge
halving; splitting evenly; sharing equally
as one had hoped; as one wishes
total (money); full amount; sum
worth; merit; value; good point; strong point; redeeming feature
to jump at; to leap at; to fly at; to spring at; to pounce on
change; conversion; transformation; transformation
of no concern at all; I couldn't care less; no skin off my nose
to feel refreshed; to feel more cheerful; to feel better
extent; scope; sphere; range; span
sad; sorrowful; melancholy; plaintive
hospital gown; patient gown
favorite (to win); favourite; one's heart's desire; first choice; chocolate given to a man on Valentine's day out of genuine sentiment
at this stage; at this point; (only) now
snap (of the wrist; in baseball, golf, etc.); snapshot; snap fastener; press stud; snap (movement, action)
visit (to someone affected by illness or misfortune); call; letter of inquiry; letter of sympathy; dealing (a hit); striking (a blow)
(not) even once; (not) ever