remaining strength; surplus energy; reserve power; money to spare
hidden ball trick; ace up one's sleeve; secret weapon
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
decision; determination; resolution
degree of familiarity; popularity; name recognition; notoriety
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
main battery; main armament; best hitter; center of the offense
dust; small debris (e.g. dirt, crumbs); trash; garbage; negligible amount; tiny bit
since some time ago; for some time; for quite a while
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
gesture; movement; action; acting; performance
provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
recompense; indemnity; atonement
purple; violet; purple gromwell (Lithospermum erythrorhizon); red gromwell; soy sauce
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing (on a typewriter)
analysis; analytical study; parsing; parse
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
special; particular; peculiar; unique
wise; sensible; well-advised; intelligent; sagacious; prudent
to annoy; to irritate; to cause offence; to provoke; to get on someone's nerves
control; check; restraint; inhibition
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
emergency evacuation site (typically outdoors); refuge shelter
having wounds all over one's body; being wounded all over; receiving a drubbing; being subjected to a barrage of criticism
to make snide remarks; to put into bad mood
healthy; robust; strong; solid; durable
to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
intuition; instinct; hunch
doubt; misgivings; distrust; suspicion
sound; noise; (musical) note; fame
to inhale; to breathe in; to suck up; to swallow up (in a crowd, whirlpool, the darkness, etc.); to suck in
emission; release; radiation; release (of goods, a player from a team, etc.)