new rice; first rice crop of the year; novice; beginner; newcomer
happiness; well-being; joy; welfare; blessedness
one day; (on) a certain day
wearisome; insipid; dull; irksome; wretched; vain
bitter smile; wry smile; forced smile; strained laugh
movie; film; motion picture
strike (i.e. industrial action)
not serious; frivolous; insincere; unsteady
severe; harsh; hard; cruel; rigorous
duty; function; office; mission; task; role
holiday; vacation; day off; time off; leave; furlough
magical particles (permeating the world in fantasy); magicules; ether; mana; magical energy
living flesh; flesh and blood; living (human); raw (flesh, esp. fish)
to subsist; to keep on living
environment; surroundings; circumstances
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
to plant; to grow; to insert; to transplant; to inoculate (e.g. an infectious agent); to instill (idea, value, etc.)
speciality; specialty; special subject of study; sole interest; single focus; concentrating exclusively on
disassembly; dismantling; decomposition; resolution; factorization
absorption; suction; attraction
throwing in; inserting; investment; commitment (of funds, personnel, etc.); launching (a product into the market); introduction
that; the matter in question
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
maid; helper; help; assistance
(feeling) impatient; irritated; irritating; frustrated; frustrating; vexed
labor; labour; manpower; working force
to cut up; to cleave; to spare (time, money, etc.); to use part of something; (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; operation; moving picture
experiment; experimentation
father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
may; might; perhaps; may be; possibly
(dance) partner; (work) partner; partner; spouse
unfavourable comparison; unfavorable comparison
to be badly made; to fail
inferior goods; defective product; defective goods