to hang one's head; to droop one's head
to throw into; to toss into; to drive (a nail, etc.) into; to hammer in; to fire (a bullet) into; to launch (a missile) at
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
gunfight; firefight; gun battle; shoot-out
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
killing and wounding; bloodshed
tranquilizer gun; tranquiliser gun
to put in order; to tidy up; to settle (a matter); to solve; to finish; to get through
to chase; to run after; to pursue; subsequently; following that; (and) then
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
sticking to (an opinion, theory, belief, etc.); clinging to; adherence; persistence; insistence
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
influenced by; in response to; in the wake of; triggered by; following
hopeless; futile; no use; beyond help; cannot be done
disadvantage; handicap; unfavorable position
to rub; to scrub; to repeatedly reuse (a joke, a topic of conversation, etc.); to milk; to mash (a button); to spam (a move)
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
favour; favor; obligation; kindness; benevolence
age-appropriate (esp. of clothing, hairstyles)
to abandon; to fail; to desert; to forsake
nasal mucus; dripping nose; snot
crumpled; rumpled; to be annoyed; to be irritated; noisily (chewing)
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
face; mask; face guard; striking the head (in kendo); surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
sanity; consciousness; soberness
formidable enemy; strong enemy; tough enemy
main force; main strength; main effort; primary focus
crossing swords; competing against; contending with; fighting against
high efficiency; high performance
war potential; military strength; fighting power; ability (to compete); capabilities; valuable asset
difference; variation; difference
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
prospects of victory; chances of success
conviction; belief; confidence
seriousness; earnestness; truth; sanctity