to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
to reach; to get to; to arrive at
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
crescent moon; young moon
to draw an arc (e.g. with a compass); to describe an arc (e.g. through the air); to form an arc
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
great cause; moral law; justice
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
to send flying with a kick
strengthening; intensifying; reinforcement; reinforcement
the body; the flesh; the outer man; one's physique
attack; assault; criticism; censure; cyber attack (e.g. DDoS)
to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big
to fly (with great force); to blast (e.g. into the sky); to lack common sense; to be extremely surprised (by)
incomprehensible; nonsensical; puzzling; I don't get it; I'm confused; I'm lost
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
point; dot; one point; one matter; one point (in a game, exam, etc.); one mark
then; in that case; considering; if that is the case; if so
consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care
conviction; belief; confidence
to kick the bucket; to drop dead; to die; to be pooped; to be exhausted; to be knackered
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
particle; atom; little piece; not at all; not the slightest
to seize; to capture; to arrest; to hold down; to subdue
to hang over; to cover; to fall upon someone (responsibility, burden, pressure, etc.)
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
instant; moment; for an instant
to knock down; to beat up (till unable to stand)
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
to know; to understand; to (understand and) accept (a responsibility); to have a knowledge of (a skill, art, etc.); to have a command of
haughty; holding one's head high
to prostrate oneself (before)