dripping wet; soaked; drenched
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
to soak into; to sink into; to seep into; to sink into (one's mind); to be (deeply) ingrained; to be instilled
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
just one person; only one
helpless; forlorn; hopeless; unpromising; lonely; discouraging
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
dozens; scores of; decades
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
exploitation; overuse; abuse
to burst into flames; to fire (of a gun); to fan a fire with one's breath; to breathe fire; to spit fire
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously
(meeting with) disaster; (having an) accident; mishap; shipwreck; distress
result; consequence; consequently; as a result; as a result of; following
explosion; detonation; blast; outburst (of emotion); explosion (e.g. of anger); eruption (e.g. of discontent)
to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear; to be dispelled
to pierce through; to break through
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
to twine; to get tangled; to be involved (e.g. of money in a matter); to get involved (in); to pick a quarrel (with); to find fault (with)
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
lower part; substructure; subordinate (office); good and faithful servant
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
tree; shrub; wood; timber; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)
to project; to stick out; to stand out
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
to catch fire; to be ignited; to ignite; to flare up (of an emotion, controversy, etc.); to blaze; to be ignited (of a dispute, commotion, etc.)
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
to project; to protrude; to pop out (e.g. eyes); to jump out; to rush out
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (at); to fling (at); to vent (e.g. one's anger); to express (one's feelings)
crash; smashing (into); ramming; clash (of views, interests, teams, etc.); conflict
to scatter; to disseminate (e.g. a rumor); to spread (e.g. germs); to distribute widely (e.g. leaflets); to hand out freely; to spend recklessly
to be broken; to break; to break (down); to stop working; to fall through (of a plan, deal, etc.); to collapse