Tokyo Budokan (national martial arts stadium)
martial arts; military arts; Bushido
mass meeting; convention; tournament; competition; grand event
use; application; employment; utilization; utilisation
facility; facilities; institution; home (for the elderly, orphans, etc.)
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
step; stride; counter for steps
martial arts stadium; (Nippon) Budokan (indoor arena in Tokyo)
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
to say too much; to go too far
favour; favor; obligation; kindness; benevolence
to have all the fun; to get the better part of the deal; to get the easy life
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
for heaven's sake (Pete's, mercy's, etc.); for pity's sake; oh stop; lay off
to run swiftly; to speed; to dash; to charge ahead (in pursuit of some goal); to push forward
race (of people); type of person
to shake one's head (in denial)
matter causing distress; something causing worry
especially; particularly; surely; clearly; as if; as though
to think hard; to brood over; to worry too much (about); to torment oneself (with the thought of)
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
everything; for (to) everything; (in) anything
to poke one's nose into another's affairs; to have a hand in; to take a (deep) interest in; to poke one's head (into a room)
to abandon; to fail; to desert; to forsake
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
to be helpful; to help; to be of assistance; to come in handy
joyful (news, event, etc.); joyous; delightful (e.g. result); pleasing (e.g. sight); gratifying; welcome
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
world; society; people; the public
eternity; perpetuity; permanence; immortality
(more than) enough; too much; bitterly; extremely; keenly
parent and child meeting (with teacher for course, career guidance, etc.)
results; record; grades; marks
way of living; manner of living; lifestyle
route; course; path; one's future course (e.g. after graduating high school)
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
running away from home; elopement; (arch.) outing; (arch.) going out; (arch.) becoming a Buddhist monk; (arch.) entering the priesthood
considerably; not a little; in no small numbers
to fold up; to fold into layers; to collapse (content on a webpage, etc.)
trash can; garbage can; rubbish bin; dustbin