to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
very loud volume; megavolume
inner part; interior; living quarters (at the back of a house); inner room; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart)
ban (e.g. on smoking); prohibition
departure; departing from ...; sent from ...; (a letter, etc.) dated ...; counter for engines (on an aircraft); counter for gunshots, bursts of gas, etc.
profit; advantage; benefit; rebirth in paradise, entering nirvana
no!; no no!; no, not at all
pronunciation; production of sound
sanity; consciousness; soberness
trembling (with fear, anger, etc.); shivering (with cold); shaking; quivering
to help (someone) out of trouble; to rescue; to save
grass; weed; (arch.) ninja; marijuana; cannabis; not genuine
ruins; wreckage; wreck; broken remains; debris
ugly; unattractive; bad-looking; unsightly; unseemly; disgraceful
(dead) body; corpse; carcass; remains
resembling closely; being strikingly similar; bearing a strong likeness
to give directions; to issue instructions
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
nature (of a person); disposition; temperament; quality; inherent characteristic; property
grasp (of the situation, meaning, etc.); understanding; control; hold; grip
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)
point of view; viewpoint; angle; visual point (position of the eye in calculations of optical instruments)
to interfere (with); to hinder; to be hindered (from doing); to become impeded; to have difficulty; to suffer inconvenience
individual; separate; personal; case-by-case
to (go and) do; to make (a blunder, mess, etc.); to perpetrate; to achieve; to accomplish; to pull off
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
continuance; survival; persistence; retention; duration
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
reason of being; raison d'être; meaning of one's existence
one way or another; in many ways; in various ways
to prove successful; to take hold; to amount to something
form; shape; figure; morph
long time; several hours; long spell
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
collapse; crumbling; breaking down; (radioactive) decay; disintegration
to brush gently; to stroke; to caress
though; although; be that as it may; nonetheless
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
worthless thing; trivial thing
to be honest; to be frank; honestly; if you want to know the truth
and so; therefore; for that reason
important; significant; precious; valuable; careful
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)