(public) notice; attention; public eye; public gaze
being obtrusive; being conspicuous (in a bad way)
feeling of a house or a room
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
to spill; to drop; to grumble (about); to complain (of); to let (one's feelings) show
leaving something where it is; abandoning something
significant; useful; meaningful; worthwhile; valuable; of interest
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
being scattered in all directions; being broken up and dispersed
war funds; war chest; funds (for activities); campaign funds
putting money aside; savings; deposit (e.g. in a bank); accumulated surplus of wins; wins in the bank
money in one's possession
to come out (e.g. hair); to fall out; to collapse (e.g. building, floor); to be left out; to be omitted
additional; extraordinary; outside the norms; special case
hundred million; 100,000,000; 10^8
to pay no attention to (while listening); to take no notice of; to ignore; to let go in one ear and out the other
to carry around; to carry on one's person
making do; getting by (somehow); managing
three flat objects (sheets of paper, pieces of cloth, etc.); cutting a fish into two boneless fillets and a piece with the skeleton
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
10,000; ten thousand; 10^4
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
lost; loss; to lose (something)
charge; custody; safekeeping; deposit; storage
to backfire; to produce a result opposite to what was expected or intended
to draw an arc (e.g. with a compass); to describe an arc (e.g. through the air); to form an arc
(one's) gaze; line of sight; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (to obscure their identity); eye censor bar
work; workmanship; craftsmanship; artifice; trick; device
high-quality goods; luxury item
why?; what for?; how?; by what means?