lower part; foot; lower direction; left part of the stage (audience's or camera's POV); stage right (actor's POV)
to be suspicious of (someone's motives); to suspect (that)
moving forward (e.g. plans); acceleration (e.g. of payment schedule); front-loading
to accumulate (writings, compositions, etc. that one has not yet published); to build up a stock of (manuscripts, etc.)
3rd day of the month; three days
sports-minded; sports-oriented
(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups
place where one works; construction site; working area
to lend an ear; to hearken; to give an ear to; to listen carefully
matter in question; that matter; the matter; the issue
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
to run around trying to escape; to run from place to place
subject; theme; homework; assignment; problem (that needs solving); task
painful; sore; cringy; embarrassing
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
as much as one can; as much as possible; if at all possible
lion; left-hand (stone) guardian lion-dog at a Shinto shrine
behavior; behaviour; manner; attitude; bearing
kendo; Japanese martial art using bamboo swords
to defy accepted norms; to go off the rails; to be eccentric
fall; decrease; knocking down; flooring; being out of action (due to illness, exhaustion, etc.); being down (e.g. with a cold); going down (of a computer system, server, etc.)
tolerance; open-mindedness; forbearance; generosity; magnanimity
to move (to another place or state); to change (e.g. of state, affiliation, scenery, etc.); to spread (of a fire, smell, etc.); to catch (an illness); to move (e.g. of one's focus); to change (e.g. of one's interest)
rest period; intermission; break time; recess
one-eyed; first (in a series); initial
projection; protrusion; rupture (e.g. of gas); jetting out; prominence; standing out
memo book; memo pad; notebook; notepad; scratchpad; scratch pad
meeting place; assembly hall
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
seeing things in a favourable light (favorable)
best; extra-fine; exceptionally; extraordinarily; jumping and slashing (e.g. at an enemy)
training (for a skill, job, sport, etc.); practice; working out; workout; (strength, weight) training
to prepare; to provide; to set up; to establish; to organize
a head (e.g. taller or shorter); noticeable difference (in competitors' results)
one portion; one serving; adult; grown-up; fully fledged; established
pushing forward (undaunted); pushing on (toward a goal); striving (for)
cheers; applause; ovation; acclamation
to have time free; to have time to spare