jpdb beta

to act first; to act precipitously; to be rash; to get ahead of oneself; to jump the gun

1

old tale; folk tale; legend; reminiscence

1

to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together

1

this and that; this or that; one thing or another; this way and that

3

ringleader; main culprit; main cause; source

1

mark (for quick identification or recognition); sign; landmark; guide; (arch.) trademark

1

rocky mountain

1

to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt

1

paranormality; anomalous phenomenon

1

only; sole; unique

4

to investigate thoroughly; to research thoroughly; to master; to understand completely

1

eccentric; crank; weirdo; oddball

1

forte; strong point

1

development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around (sexually; esp. of a male homosexual); having an active sex life

1

among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)

3

(family) crest; coat of arms; pattern; figure; playing card suit (in karuta)

1

since; henceforth; ever since

1

simmer; bubble out; flow out

1

status; position; method; way; rule; regulation

1

(way of) life; lifestyle; living; life circumstances; livelihood; day-to-day life

1

elder; senior; senior monk; dean; presbyter

2

capital (esp. Kyoto, Japan's former capital); seat of government; capital (of music, fashion, etc.); city (e.g. of light); location of the Imperial Palace

3

ecosystem

1

funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable

4

one-by-one; separately; in detail

2

food

1

after a meal

1

dessert; desert

1

wallet; purse; coin purse; billfold; pocketbook

2

completely empty; penniless; flat broke

1

bye; see you later

1

good night

1

both people; two people; two directions; both directions

2

temporary; provisional; interim; special; extraordinary; extra

1

hotel charge; lodging expense

3

food expenses; money for food; charge for board

1

one house

2

splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate

5

to take a bath; to have a bath; to take a shower

1

culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)

3

to change the schedule; to change one's plans

1

style; form; pattern

2

wood construction; woodworking; (arch.) gardener

1

interior design; interior; upholstery

1

(short) curtain hung at shop entrance; split curtain used to divide spaces in a house; reputation (of a store); good name; goodwill

1

fusuma; Japanese sliding screen

1

paper lantern; Chinese lantern; Japanese lantern; snot bubble

2

sum; harmony; peace; Japan; Japanese-style

1

accessories; small articles; minor character; small fry; weak one

1

plentiful; abundant; ample; lavish

1