to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award
choosing; selecting; deciding (on)
pressing one's hands together in prayer; triangular frame of a thatched roof; yours sincerely; yours truly
in succession; one after another
ordinary; nothing special; nothing to exclaim over
sink (e.g. in a kitchen); cruising (e.g. taxi); strolling (entertainer, musician, etc.); washing area (in a Japanese-style bath); back-washing service (in a public bath); floating (something on water)
looking; viewing; (please) try (to)
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
blunder; (careless) mistake; error
to spell; to write; to compose; to bind (e.g. documents); to patch
originator; ringleader; perpetrator; main culprit; person responsible
human being; human; person; character (of a person)
to do (something negative); to make (a blunder); to commit (an error); to eat (up); to drink
here and there; in places
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) han (unit of land area, approx. 595.8 m^2)
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
to overlook; to fail to notice; to miss (seeing)
shelf; ledge; rack; trellis
to be in disorder; to lie scattered around
rubbish; trash; garbage; refuse; litter
having at one's mercy; trifling with; toying with; playing with; making a fool of; leading around by the nose
in every nook and corner; from A to Z; from head to toe; from cover to cover
bursting out (laughter); breaking out (applause); in a rush; in a surge; suddenly; all of a sudden
point; dot; one point; one matter; one point (in a game, exam, etc.); one mark
(verbal) message; word (from someone)
to take in one's hand; to pick up; to obtain
counter for books; volume
to squeeze; to wring out; to narrow down; to refine
reasoning; inference; deduction; mystery genre; detective genre
to read out; to read aloud; to call out; to finish reading; to read through
amusement; entertainment; recreation; pleasure; pastime; hobby