prime field; figurine (used in modeling, dollmaking, etc.)
type (of goods); sort; (taxonomical) form; breed; variety
serious; important; significant; grave; weighty
and (also); both ... and; as well as
without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)
PS; postscript; appending; addition (esp. of data, information)
casualties; the killed and wounded
attaching (documents, etc.); appending; affixing
reference (e.g. to a dictionary, passage, footnotes); consultation; comparison; browsing (to a file or folder)
autopsy; post-mortem (examination); (coroner's) inquest; examination of a body to determine if a crime has been committed
eyewitness report; eyewitness information
present stage; current phase; current rank; present grade
seed (e.g. of a plant); pip; progeny; offspring; paternal blood; lineage; sperm
appropriate (e.g. authorities); concerned; relevant; said; aforementioned; competent
route; path; channel (e.g. sales, distribution)
melancholy; gloom; depression
languid; weary; listless; melancholy
break room; lounge (e.g. in an onsen); resting room
opening (a door, window, etc.); leaving open; opening up (e.g. to the public); allowing (public) access
bookshelves; bookshelf; bookcase
to bind; to file; to finish (a dish) by pouring beaten egg into the broth; to sew up; to stitch together
manuscript (book); written copy of a book; codex; transcription; copying
stacking flat and face up (magazines, books, etc.)
as a matter of fact; to tell the truth
destruction; collapse; crumbling
hurried construction; hurried production; hasty manufacture; hasty formation
frail; flimsy; insubstantial; insignificant; lacking gravitas
shack; shanty; hut; barracks
ventilation; communication (within an organisation); openness
draft; draught; cold air entering through the crack of a door or window; cooling off of a relationship; draft of cold air between two persons
ideal; perfect; most suitable; just right
miscellaneous duties; (trivial) routine tasks; small jobs; odd jobs
the reason is ...; it is because ...
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
chestnut (horse coat color)
to wear glasses; to put on glasses
correction (of a fault, defect, flaw, etc.); remedy; rectification; redress; reform; straightening (of teeth)
diffusion; spread; popularization; promulgation; familiarization
high-quality goods; luxury item
hand-me-down; food offering to the gods; leftovers; trip from Kyoto to the provinces
favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet); bookmark (in a web browser)
faulty statement; misleading statement; misunderstanding caused by a misleading statement
office work; clerical work; administration; business; affairs
work; business; company; study