one's appearance; clothing; costume; dress
to sob convulsively; to heave with sobs
to get teary; to be moved to tears
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
infant; baby; little child
crying loudly; bawling; wailing; crying one's eyes out (without making noise); breaking into a flood of tears; crying buckets
nasal mucus; dripping nose; snot
to leak (urine, feces); to soil one's pants; to dump (untreated waste, sewage, etc.); to discharge (untreated effluent); to leak (information, secrets, etc.); to bleed (a deficit, losses, etc.)
reaffirmation; reconfirmation; revalidation
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
lovely; dear; beloved; pitiable; pathetic; piteous
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
advance warning; previous notice; prior announcement; herald; harbinger; forerunner
on that occasion; at that time; then; in that case
to draw (someone) close to one's breast; to pull close to one; to take into one's arms; to embrace
protecting (someone); defending; standing up for
not knowing what's what; being unable to make heads or tails
to stare at with a fixed gaze; to glare
to doubt; to think (something is) doubtful; to wonder; to be suspicious
to jump back; to leap back; to jump aside; to jump out of the way
annoying; infuriating; provoking; irritating; aggravating; vexing
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines; comment; remark; stock phrase; set phrase
to pull (the puppet) strings; to direct things from behind the scenes; to stretch out (and keep going); to linger on
timidity; nervousness; being easily intimidated
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
foe; enemy; resentment; enmity; harm; injury
to do; to commit; to carry out; to bring about
to be the worst of the worst; (lit.) to deserve to die ten thousand deaths
sentencing; pronouncement of a verdict; passing of sentence; declaration (of a diagnosis, bankruptcy, decision, etc.); announcement; pronouncement
gaining time; stalling for time; time-buying
traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers; crown; diadem; top kanji radical; first verse of a haikai, etc.; best; peerless
subterranean rumbling; earth tremor
to push up; to thrust up; to put pressure on (one's superiors); to pressure; to well up (of an emotion); to surge up
right above; just above; directly above; directly overhead
to crush; to squash; to flatten; to quash (a plan, opposition, etc.); to crush; to suppress
finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)
tower; steeple; spire; stupa; pagoda; dagoba
bursting; rupture; explosion; breakdown (of talks, negotiations, etc.); breaking off