slight intoxication; being tipsy; mellowness
bowstring; string (of a shamisen, etc.); stringed instrument; chord; hypotenuse
to strum; to pluck the strings (of a guitar)
flute; fife; pipe; whistle
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
to dance (orig. a hopping dance); to be manipulated; to dance to someone's tune
step (of a staircase, etc.); running board (of a bus, train); step (movement); pace; (dance) step; step (in a process)
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
liking; taste; fancy; wish; desire; choice
to amuse oneself; to make merry
to shed light; to cast light
to face each other; to be opposite (to)
front; frontage; facade; main
chattering (teeth); (frozen, worried) stiff; rigid (personality, thinking, etc.); inflexible; voracious (e.g. work, study); without slack or pause
to stiffen; to become stiff; to harden
leaving (on, open, unfinished, etc.); (doing) continuously; constantly; keep ...-ing
calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
Eh?; What?; Come on!; Damn!
being amazed; being horrified; being taken aback
to smile (at); to grin (at)
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
gently; mildly; leniently; don't be too hard on me (us, them); go easy on me
to hold hands; to join hands; to do together; to go arm in arm; to join forces; to link hands
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon); trace
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
poor-quality; shoddy; unskillful; inexpert; unlucky
light (of movements); nimble; light-hearted; cheerful; taking a turn for the better (of an illness); receding of symptoms
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
slow; sluggish; dull; lax (regulation, handling, etc.); slack; sloppy
close adhesion; sticking firmly (to); relating closely (to); having relevance (to); contact printing
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
unskillful; childish; immature; naive; artless; clumsy
to forget to say; to forget to mention
tip of nose; before one's eyes; under one's nose; tip (of something)
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
(flower) bud; promising young person; budding beauty
to be solved; to be worked out; to come loose; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. of a ban)
bright and beautiful; gorgeous; showy; prosperous; flourishing; thriving
red; crimson; scarlet; Red; communist
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
to be wet (with tears); to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked
to spare; to grudge; to regret; to lament; to be reluctant (to do); to be unwilling