to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
fearfully; timidly; cautiously; nervously
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
to cling to; to embrace; to throw one's arms around
charcoal; charred remains
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
body odor; body odour; personal odor; personal odour; characteristic (of someone)
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
flaring up; burning hotly; flying into a rage; losing one's cool; opening suddenly and widely (e.g. eyes, mouth); (arch.) acting resolutely
hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
sense of distance (physical or emotional); feeling of distance
particularly; especially; in particular; expressly
talk (of the town); rumour; rumor; gossip
occurrence; happening; incident; event
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
speech and conduct; words and actions; words and deeds; behavior; behaviour; manners
one-by-one; separately; in detail
soft; tender; gentle; mild; light (topic, book, etc.); informal
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
little by little; bit by bit
distance; range; difference (e.g. in opinion); gap; metric
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
time (three times, each time, etc.); times
to get a lump in one's throat; to overflow with feelings; to be overwhelmed with emotion
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained
nod; inclination of the head
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
absent-mindedly; absently; idly; in a subdued voice; in undertones; in a whisper
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet; to post on Twitter
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to put one's strength into
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
rare; uncommon; new; novel; fine; nice