one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
book; volume; this; present; main; head; real
mountain; hill; mine; (mountain) forest; heap; pile; protruding or high part of an object
seeming dangerous; risky; unsafe; chancy; unsteady; clumsy
to run up to; to rush over
one's business; reading of scriptures before a (statue of) Buddha; bargain; discount; (arch.) money paid to a prostitute or geisha
thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)
it's been a long time; long time no see
of late; lately; this part; this point; here
don't worry about it; there is nothing to fear; there is no need for anxiety; everything is under control
to have a cramp; to be pulled too tight
lately; recently; nowadays; terribly; awfully; extremely
to come face to face (with)
time (three times, each time, etc.); times
bitter (e.g. criticism); sharp; biting; severe; scathing; harsh
to be disheartened; to lose heart; to be sprained; to be snapped; to be broken
not writing or contacting for a while; neglecting (failing) to write (call, visit, etc.); long silence
study; diligence; working hard; experience; knowledge; discount
birthplace; origin; cradle; motherland
material; materials; data; information; documents
abundant; plentiful; rich; ample
to buy in quantity; to buy a lot (of); to stock up (on); to lay in
to memorize; to memorise; to recite from memory
carefree; buoyant; lighthearted; ease
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
large; large-sized; large-scale; big
surgical method; operative method; surgical technique; technique; mechanism of a jutsu
to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit
speaking of; (I told you) already; come on
to talk; to chat; to chatter
to warm up to; to get interested in; to get excited by
to soothe; to calm; to pacify
lukewarm; tepid; disagreeably warm (e.g. bath)
heartwarming; pleasant; charming; amusing
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
inside one's heart; in one's mind
to finish; to get through with; to graduate; to come to an end; to end; to finish doing ...
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
accompanying (someone); going with; travelling together; the same bank; the said bank
counter; window; teller window; contact person; point of contact
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
to send; to dispatch; to despatch; to bestow (favour, etc.); to grant (e.g. pardon)
kapow; bang; bulging; filled to bursting; prostitute (catering to Occupation soldiers in Japan after WWII)
to swell (out); to expand; to be inflated; to get cross; to get sulky; to pout