jpdb beta

shaking violently

1

to stop (someone) by throwing one's arms around them; to catch (someone) in one's arms; to hold (someone) back

1

thus

1

next day

2

to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened

1

complete bed rest; complete rest and quiet

1

four

1

evening; night; dinner; evening meal; counter for nights

1

coma; deep sleep; falling fast asleep

2

miraculous

1

to tie; to fasten; to hitch; to secure (trust, patronage of customers, etc.); to keep (an employee, someone's interest, etc.); to save (someone's life)

1

calming down; quieting down

2

8th day of the month; eight days

1

earthquake disaster

1

front-facing; forward-looking; positive; constructive

1

hard-to-believe; unbelievable; incredible; fabulous

1

disquieting; threatening; turbulent; restless; unsettled; disturbing

1

(eruption of) smoke

1

general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different

1

official announcement; proclamation

1

series; chain; two reams (i.e. 1000 sheets of paper); verse; stanza

1

riot; rebellion; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle

2

hopeless; good-for-nothing; incorrigible; foolish; preposterous; absurd

1

to print (on); to insert (an illustration); to stencil (a pattern); to instill (a thought, impression, etc.); to imprint (e.g. on one's subconscious)

1

up through; up until; down to; from ... to ... (e.g. from head to toe); everything from ... to ...

1

bygones; the past; past event

1

distrust; suspicion

1

now (while the time is ripe); while one still can

1

makeshift; stopgap; temporary expedient; temporary solution; band-aid

1

not holding on; not using the hands; letting go one's hold; lack of reserve (in expressing one's emotions); lack of restraint; openly (saying)

1

cooperative relation; cooperative relationship; collaborative relationships; cooperative structure; cooperative ties; cooperative alliance

1

conclusion; execution (of a contract); entering (into treaty); fastening (as in a joint)

1

calamity; disaster; misfortune

1

relief; rescue

1

urgency; emergency

1

to help each other; to cooperate

1

often; again and again; frequently; repeatedly

1

official; formal; formula (e.g. mathematical); official (social media) account (of a company, organization, etc.)

1

large country; major nation; great power; province of the highest rank (ritsuryō system)

1

backing; support; backer; shield that protects one's back

1

sense of security

1

to concern; to be related

1

offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)

1

route; path; channel (e.g. sales, distribution)

1

subject; theme; homework; assignment; problem (that needs solving); task

1

confused; jumbled; disorderly

1

near; close (to); nearby; (drawing) near; approaching; almost here

1

comatose state

1

recuperation; medical treatment

2

hot-spring cure; taking the baths

5