chilly; unpleasantly cold
view; vista; panorama; outlook; prospect
strange; rare; novel; curious
palm tree (any tree of family Arecaceae)
hair on the back of one's head
artistry; artistic quality; artistic character
to pull oneself together; to focus one's mind; to brace oneself; to gird up one's loins
getting back to the subject at hand, ...; (but) to return to the main topic, ...; so much for digressions, ...
dustbin of history; ash heap of history; obscurity; long-forgotten memory
boiled octopus; person with red flushed skin
large and rough; big and tough; unrefined; rustic; extreme; excessive
calabash (Lagenaria siceraria); bottle gourd; gourd (container); calabash
beautiful woman dressed as a man; cross-dressed beauty
finding fault (with); being picky
virtue; charm; merit; good point
to mask; to cover; to cloak; to hide; to conceal
drum (e.g. oil, gasoline); metal barrel
agitation; stirring; whipping; beating
legume (esp. edible legumes or their seeds, e.g. beans, peas, pulses); bean; soya bean (Glycine max); soybean; female genitalia (esp. the clitoris); kidney; small
dynasty; reign; period; epoch; court; North Korea
stickiness; viscosity; glutinosity
bright (weather, mood, voice, etc.); clear; fine; beautiful; glorious; splendid
not at all inferior to; rival or surpass; compare favorably (with)
I don't care what follows; the future will take care of itself
sincerity; true heart; devotion
all sorts of; all kinds of
pleasure of looking (at something beautiful or precious); sight for sore eyes; feast for the eyes
red bean paste; red bean jam; filling (e.g. of a manjū); stuffing; padding
sieve (for reducing soft solids to a pulp); pressing (food) through a sieve; pureeing (using a sieve)
anpan; bread roll filled with red bean paste; paint thinner (as an inhalant)
floatingly; driftingly; softly; gently; restlessly; uncertainly
sponge; spongy; spongiform
discouraged; dispirited; despondent
affable; sociable; friendly