soft; tender; soft (colour, light, etc.); subdued; informal; light
gesture; movement; action; acting; performance
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
race; tribe; species; genus; stellar population (i.e. population I, II and III)
wise; clever; smart; well-behaved (esp. children and pets); obedient; good
seed (e.g. of a plant); pip; progeny; offspring; paternal blood; lineage; sperm
intelligence; intellect; brains
university; college; former imperial university of Japan (established under the ritsuryō system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
trial manufacture; experiment; test piece; prototype
assistance; support; subsidy; supplement; spotting (in weight training)
link; linking; link; hyperlink; linking (of object files); linkage
laboratory animal; experimental animal
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
(feeling of) hatred; (strong) dislike; disgust; aversion; revulsion; loathing
yes and no; for and against
setting (someone) to work; employment; using; causative
indication; denotation; designation; instructions; directions
practitioner (of medicine, sorcery, fortune telling, etc.)
strong reaction (against); (transplant) rejection
if one is unlucky; if one is careless
temporary; ad hoc; makeshift; stopgap
throwaway; disposable; single-use
conformity; compatibility; adaptability; congruity; congruence
as you see; as you can see; in accordance with what you see
the nth ...; divisions of a kabuki performance
previous generation (of a family); previous head of the family; predecessor; previous age; previous generation
habit; behavior; behaviour; trait
agreement; concurrence; conformance; compliance
nth generation; nth (person to occupy a position, e.g. president)
lifespan; life; lifetime; life (of a battery, lightbulb, etc.); service life; end of an object's (useful) life
completion; perfection; accomplishment
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
installation (esp. software)
shout; cry; outcry; yell; shriek; scream
very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive
learning by ear; memory of having heard something before
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess