contents; content; substance; matter; detail; import
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
tenacious; tough; enduring; dogged; headstrong; stubborn
to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away
manner; way; appearance; air; custom; convention; folk song (genre of the Shi Jing)
one's family; family member
to be kind to; to treat kindly
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
distant (from someone); aloof; estranged; knowing little (of); ill-informed (about); ignorant (of)
mental; spiritual; emotional
barrier; protective wall; obstacle; hindrance; imaginary shield that gives one invincibility or immunity
by myself; in person; by oneself
direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter
particularly; especially; in particular; expressly
kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)
tendency; trend; inclination
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
impact; shock; impulse; (psychological) shock
uneasily; restlessly; erratically
to apologize (apologise); to refuse; to decline; to be unable to bear; to be defeated (by)
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
to give (an example); to list; to summon up (e.g. all of one's energy); to gather; to arrest (a criminal); to capture; to nominate (e.g. for a position)
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
shop; store; someone who sells (something) or works as (something); someone with a (certain) personality trait; house; roof
apart from that; to return to the topic; enough of that
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
to pull oneself together; to collect oneself (after a failure); to regain control (of oneself)
noisily (of water gushing, pouring, spilling, splashing, spraying, etc.)
such ... as; or some such
love for (one's) family; family love; familial love
to deny; to contradict; to negate (esp. a sound); to drown out
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
encouragement; inspiration; rousing; stirring up; raising (e.g. morale)
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
yikes!; eek!; ook; eek; customer
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
mixing of public and private affairs; mixing business with personal affairs; mixing work and private matters