feel uncomfortable; ill at ease; not feel at home
to make a note (of); to take a note (of)
with a start; in a fright; alarmedly
director (of a hospital, institution, academy, etc.); superintendent; rector
sickroom; hospital room; ward
daily meals; three regular meals a day
making one's debut; making one's first appearance; (just) showing one's face; showing up; introductory kabuki performance (to introduce the actors); December kabuki performance at Kyoto's Minamiza Theater in which all famous actors perform
bed; berth; crib; cot; bedroom
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
recovery; return to form; regaining one's (usual) form; demodulation
to forget everything; to lose one's memory (e.g. of a period); to black out
nurse (male or female); personal care attendant
one's frame of mind; way one looks at things
transforming oneself; taking on another form; disguising oneself; artificial fly (for fishing)
medical treatment; medical care
uniform; equal; even; common; ordinary; usual
single (room); room for one; private room (in a restaurant, etc.); private dining room; (toilet) stall
light seasoning; mild flavour; bland taste
hospital food; hospital meals
vent; vent hole; air hole
place for dancing; dance floor; landing (of a staircase); leveling off (e.g. in the economy); cooling off
hospitalization; hospitalisation
examining room; consultation room
slowly and quietly; stealthily
freckle; lentigo; ephelis; (arch.) buckwheat chaff
ticket; token; label; tag; sign; card; playing card
implication; nuance; shade of meaning; connotation
to listen carefully; to strain one's ears
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
medicine; drug; chemical agent (e.g. pesticide, bleach, lubricant); chemical
spontaneous generation; abiogenesis; natural occurrence; spontaneous occurrence
worthless; pointless; useless
to die; to draw one's last breath; to breathe one's last