three people on the same vehicle (usu. bike)
narrow; tight; formal; stiff; constrained; uncomfortable
to make something resound
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
personal; inter-personal; anti-personnel (e.g. weapon, mine); anti-human; personal liability (e.g. insurance)
one's field of expertise; one's strong area
talented; gifted; prodigious; virtuoso; masterful
having a poor endgame; failing at the final stage; missing at the last turn; slacking off at the end
sharpshooting; shooting; sniping; setting a goal and carrying it out
censure; criticism; blame; disparagement; vilification
to overlook (a mistake, fault, etc.); to tolerate; to let pass; to give someone a break; to let someone off lightly; to be lenient
supreme ruler; conqueror; champion; winner; titleholder
all; everyone; everybody; everything
netsuke; carved toggle used to tether a small container to the sash of a robe
dog (Canis (lupus) familiaris); canine; squealer; rat; loser; asshole
overlap; duplication; doubling
blank (ticket); unsuccessful lottery ticket
toy shop; toy store; toy dealer; toy seller
display; (computer) display; monitor
rice paddy with a thick layer of mud at the bottom; muddy rice field
bonze; monk; monk's dwelling; boy; son; I; me
formation (e.g. of aircraft)
to stop; to halt; to have (someone) stay; to put up (a guest); to fasten; to pin
still; yet; more; still more; furthermore; in addition
figure; form; figurine; model figure; figure skating
American; American-style (weak) drip coffee
unhappy; sad; miserable; wretched; gloomy; melancholic
sample; specimen; pattern; model; example
sprouting; budding; young shoot; moe; fascination; infatuation (esp. towards anime and manga characters)
counter for people (usu. seating, reservations and such)
option; choice; optional extra; individual item; separate item; option