to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
yes; yeah; hum; hmmm; oof
nodding (in agreement, with approval, etc.); repeatedly nodding and dozing off; suddenly (dying); deep (flavor, flavour, color, colour, etc.); rich
ancient precepts; ancient teachings; old reading (of kanji or kanbun)
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
clearing one's throat; cough
to pull oneself together; to collect oneself (after a failure); to regain control (of oneself)
pursuer; pursuing party; posse; (arch.) tailwind; (arch.) favorable wind; (arch.) fair wind
preventing (someone) from leaving; confinement; keeping indoors; being stranded; grounding
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
passage (of time); elapsing; progress; development; transit
no matter for; without regard to; whatever the ...
true character; true form; true colors; consciousness; one's senses
way; method; means; resource; course
nonexistent; not being (there); not having; not
in this way; like this; this (much); so; uh; er
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
alone; by oneself; on one's own
albino Japanese rat snake
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
what!; oh; what the heck; what the; damn
goldfish (Carassius auratus)
poo; poop; doo-doo; caca; number two; whoopsie
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; gibe
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
self-confidence; confidence (in oneself)
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
injury; wound; mistake; accident; loss
followers; subordinates; being under someone's command
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
just like that; quite so; I agree; that street
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to bark; to howl; to howl (of the wind); to roar (of the sea); to yell; to shout
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to rise high (of water); to overflow; to swell; to be filled with (emotion, energy, etc.); to be bursting with; to be brimming with
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
ox-headed demon (in hell)