jpdb beta

any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand

1

oh; ah; if there is; as for that; that is

1

will not do; do not; does not

3

above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent

1

that way; that direction; that (one); that person; there; over there

3

previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance

9

innocent; childlike; guileless; free of malice; thoughtless; simple-minded

2

mischief; prank; mischievous; naughty; pastime; hobby

1

to find fault (with trivial matters); to scold over minor things; to get angry over trifles; to raise one's eyebrows

1

the person in question; the person themselves; said person

1

direct; immediate; personal; firsthand

2

mere; only; just; slight

7

minced meat; ground meat

2

earthworm; worm

2

to mix; to stir; to blend

1

normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station

14

to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off

6

small; little; tiny

13

murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post

5

blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature

4

muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line

2

to stand (something) up; to put upright; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to let out; to raise (a cloud of dust, smoke, etc.)

5

suddenly; in a flash; quickly; conspicuously; prominently; showily

2

appearance; look

3

bubble; foam; froth; suds; lather; head (on beer)

1

to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered

1

question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion

9

to hurt one's feelings; to rub someone the wrong way

2

return gift; return favour; revenge; change (in a cash transaction)

3

space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)

10

funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable

1

device; contrivance; trick; trap; (small) scale; half finished; commencement

2

next morning

1

to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses

1

to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out

2

just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that

3

(all) through (e.g. the night); throughout (e.g. the year); within (e.g. the week); in the course of (e.g. today); all over; throughout (e.g. the world)

3

sōmen; fine white noodles

1

to rush into; to surge into; to crowd into

2

creation; Creation (by God)

1

scene; spectacle; sight; view

2

thanks to ...; owing to ...; because of ...

4

noodles; (arch.) flour

1

covered with; stained; smeared

1

that day; the very same day

3

work; job; labor; work

13

mutually; with each other; reciprocally; together

2

infield; diamond

1

approximately; about; only; nothing but; just (finished, etc.)

1

distant

1