standing by; awaiting an opportunity; being on alert; quarantine
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
at once; right away; promptly; quickly; right now; this instant
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
clear; sonorous; full-sounding; resonant; bright
(a) little; somewhat; somehow
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
like; similar to; something like ...; someone like ...
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
as expected; just as one thought; as feared; sure enough
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
to speak brazenly; to never shut up
comparatively; relatively; fairly; considering ...; for ...; despite ...
completely; absolutely; totally; (not) at all
my goodness!; good lord!; holy cow!
to jump out; to leap out; to appear (suddenly); to emerge; to protrude; to project
to break (into pieces); to smash; to shatter (someone's hopes, confidence, etc.); to crush; to simplify; to make easy to understand
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
honorific/polite/humble prefix
to separate; to part; to divide; to keep apart
crude; philistine; uncultivated; uneducated; vulgar
to be silent; to say nothing
single word; a few words; brief comment
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
attention; notice; care; caution; advice; warning
to turn away; to bear off; to veer away; to deviate (e.g. of a conversation); to digress; to go astray
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter