inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
one's share; one's portion
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
to have one's breath taken away; to gasp (in surprise, wonder, etc.); to have one's breath catch in one's throat; to gulp
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
reason; grounds; pretext; excuse; motive
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to assume an air of ...; to act ...; to affect ...; to put on airs; to be self-important
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
profit; earnings; stroke of luck
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
another; one more; even more; (not) quite; (not) very
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
to be affected; to put on airs; to act like (something one isn't); to pretend to be
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
pasturing (e.g. cattle); letting (an animal) run loose; letting (someone) do as they please; leaving (something) to take its own course; letting (an issue) go unchecked
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to be captivated (by); to be infatuated (with)
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to take (preventive) measures; to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together
negotiations; bargaining; discussions; connection; relationship; relations
formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
start; commencement; beginning; initiation
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
calling repeatedly (e.g. someone's name); shouting repeatedly; pronouncing successively (usu. repeating a syllable with voicing, as in "tsuzuku")
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
false name; alias; assumed name; pseudonym
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
roughly; approximately; round about; cursorily; briefly; quickly
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say