to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
build; physique; frame; constitution
memory; sense; experience
going on ahead; forestalling; anticipating; arrival before another
face; mask; face guard; striking the head (in kendo); surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
unidentifiable; unidentified
to shout; to cry (out); to scream; to clamor (for or against); to advocate; to insist
great success; big hit; (hitting the) jackpot; big win; being right on the mark (of a prediction); being bang on
then; in that case; considering; if that is the case; if so
of all people; a person of ...'s standing
reserve; spare; preparation; preliminaries
unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom
exactly right!; indeed; damn straight
duty; function; office; mission; task; role
management; (executive) staff; leaders; leadership; top brass; upper echelons
to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat
to be flustered; to lose one's presence of mind
at once; immediately; instantly; in an instant; quickly; suddenly
to paint; to spread; to plaster; to apply (cream, lotion); to smear; to lacquer
local specialty; special product (of a region)
not going (well); not proceeding (as one wishes); bad; not good; hopeless; beyond hope
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
to transfer (to a different place, group, etc.); to change; to move to the next stage (of a plan, etc.); to divert (one's attention) to; to focus on (something different); to spend (time); to let (time) pass
at the time; in those days; then
when it becomes; when it comes to
curious onlookers; rubbernecks
(suffering) damage; injury; harm
circumstances; condition; arranging; managing; lending money; raising money
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
if you are so inclined; if it suits you; if you like
in a manner of speaking; as it were; so to speak; if you like; per se
as expected; just as one thought; as feared; sure enough
(outward) appearance; (proper) format (e.g. of an essay); form; appearances; decency; lip-service
face; honour; honor; appearance; look
self-awareness; awareness (of one's position, abilities, duty, etc.); perceiving (something); taking in (a sensation); self-consciousness
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to send (someone) back; to send (someone) home
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
yes; wind that blows from north to north-east during spring and summer along the coast of the sea of Japan
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like
to pay back a debt; to have one's revenge; to settle a score; to get back at someone
to explain away (a mistake, failure, etc.); to make excuses for; to gloss over; to talk one's way out of
to abandon; to fail; to desert; to forsake