exactly; just; right (when); just (as); just (about to); on the point of
beyond this point; ahead; from now on; after this; in the future
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
such; this sort of; like this
dispersal; breaking up; running away; fleeing
wise; clever; smart; well-behaved (esp. children and pets); obedient; good
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
to hang around; to loaf around; to roll (of something large and heavy); to tumble; to be lying about (all over the place); to be strewn (everywhere)
magic; sorcery; witchcraft; magic tricks (with large-scale props)
rogue; thug; hoodlum; punk; racketeer
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
to blow off (strongly); to blow away; to drive away (e.g. one's worries); to dispel; to do at great speed (e.g. drive a car); to carry out (a task) very quickly
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
high (spirits); euphoric; intoxicated; high
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
just now; a moment ago; this very minute
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
beard (esp. on the chin); goatee
guard (on a sword); brim (of a hat); visor; brim (of a pot); flange
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
narrow (blade); slender (figure, build); thin
tall figure; high stature
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
attire; dress; clothes; clothing; costume; garb
completely black; black from top to bottom; black from head to toe
to all appearances; no matter how you look at it
honest; respectable; respectable occupation (i.e. not yakuza, prostitute, etc.); person in a respectable occupation
speaking by proxy; speaking for (someone else); payment by proxy; compensation by proxy; acting for (someone else); carrying out (on someone's behalf)
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
though; although; notwithstanding; while; as; at the same time as
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
sharply; harshly; stingingly
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
guarding; guard; railway bridge (over a road); (railroad) overpass; flyover
skull (esp. weatherbeaten, used as symbol of death); death's head; cranium
follow; following (on social media, esp. Twitter); follow-up; following up; backing-up; covering for; follow-up shot