surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
to bend; to curve; to bend (the truth); to falsify; to corrupt; to sully
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
faint; indistinct; dim; vague; subtle; delicate
to smell sweet; to be fragrant
hey!; say!; I say!; I; me
the most helpful advice may be difficult to listen to; (lit.) good medicine tastes bitter
be (that) as it may; having said that
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
restlessly; aimlessly; to loiter; to drift; to be restless; to fuss
act of God; irresistible force; inevitability; force majeure; vis major
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to adjust; to regulate (e.g. rhythm, tune, one's breathing)
come (on); come now; all right; right; well; hmm
(drink) at a gulp; with a gulp; in gulps
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
at the very beginning of one's speech; immediately upon opening one's mouth (to speak); before anything else; first of all
to ask again; to repeat one's question; to ask back; to ask in return; to counter
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
noon; midday; daytime; lunch
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
immediately; right away; at once; instantly
simply put; putting it simply; in short
to shine; to glitter; to be bright
medicine; drug; chemical (agent); chemicals
wood; lumber; (raw) material; stuff; talent; ability
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
stock; inventory; stocking up (e.g. on food); (soup) stock; stock; share; stock (point-in-time economic quantity)
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
soul; spirit; departed soul; ghost
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series; -type
to use; to make use of; to utilize; to utilise
department (of a university or hospital); course (of study); branch of study; family
offender; criminal; culprit
to do with enthusiasm; to be excited to do; to throw oneself into
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
conclusion; decision; judgement; affirmative
to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)
very likely; very probable