cloud of dust (sand, etc.); dust storm
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
dissatisfaction; discontent; disapproval; objection; complaint; protest
bounce; spring; momentum; impetus; moment; instant
that; the matter in question
natural virtue; personal virtue
may; might; perhaps; may be; possibly
from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved
to pour water (into); to dilute with water; to hinder; to hamper; to throw cold water on
absolutely every little bit; everything from A to Z; systematically; thoroughly; one after another; successively
to tear off; to strip off; to rip off; to rob (someone) of (clothes); to divest (someone) of (powers, rank, etc.)
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
laws of nature; physical laws; physics
to form; to make; to build up (e.g. a fortune); to create; to accomplish; to achieve; to change (into)
to hear a rumor; to get wind of
audience (with a superior, e.g. nobility)
guard; sentinel; garrison
no exception; without exception; always the same
occasional; infrequent; rare
ill-natured; mean; mischievous; nasty; unkind; teasing
to lay (something) face down; to place upside down; to point downwards (one's eyes, head, etc.); to cast down (one's eyes); to lay (oneself) face down; to lie face down; to conceal
let me humbly say; most humbly; with all due respect
swaying (only once, in a large, slow motion); relaxedly
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
play; sport; fun; caprice; joke; jest
to go too far; to go to excess; to carry too far
who cares?; see if I care; who knows?; how should I know?
timidly; nervously; hesitantly; trembling (with fear); fearfully; anxiously
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
breakdown (of talks, negotiations, etc.); breaking off; rupture
method; way; manner; process; procedure; means
old age; age; old people; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) my humble self
things one is carrying; things one has on one's person; thing one owns; one's property; mistress; lover
to offer (a suggestion, etc.); to propose (an idea, etc.); to approach with (a proposal, etc.)
true; real; genuine; proper; utter
in spite of; despite; although; nonetheless; nevertheless; but
returning alive; surviving; reaching the home plate