aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
(complete) destruction; annihilation; devastation
to lower the curtain (at the end of a play); to come to an end; to finish
damn it; damn; beast; animal; person reborn into the animal realm; brute
end; ending; close; end of (one's) life; death
night air; stillness of night; cool evening
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
to melt; to liquefy; to dissolve (in a liquid); to be soluble (in); to be used up (of money or time); to be wasted
to grow thickly; to be overgrown; to thrive; to grow in abundance
leaf (of a tree); tree leaves; foliage
gap; narrow space between things; valley; gorge; loophole (in a castle wall); arrow slit
the whole sky; the firmament; the heavens; the empyrean
(divine) punishment; curse; retribution
open-air fire (e.g. for garden refuse); bonfire; campfire; open fire (e.g. in a kitchen)
insect; bug; worm; roundworm; thing inside one's body believed to influence one's thoughts and feelings; (one's) unconscious; nervousness
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
companion; company; tritagonist; second supporting character
person who just tags along; hanger-on; person who follows someone around like a shadow; clingy person; mindless follower; (lit.) goldfish feces
at any rate; in any case; anyway; anyhow
(undesirable but) inseparable relationship
albino Japanese rat snake
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
resuming work after the New Year's vacation; first time that one works in the year
as affairs stand; judging from the present situation; as things are now
a little; a bit; a small amount; a little while; a short time; a moment
schedule; program; calendar
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
facing; opposite; across the street; other side
beyond that point; after that
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
racketeer; thug; rogue; bully; fixer
to decline (in prosperity); to become deserted; to become desolate; to taper off (of a sound)
gloomy; melancholy; dreary; depressed; dismal
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
gloomy; dismal; miserable; spirit of yin
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
cooking; food preparation
to bring (something); to take along; to fetch; to get
to have a meal; to take a meal
meal (e.g. lunch, dinner); diet