jpdb beta

determination; resolution

1

thicket; bush; coppice; brushwood

3

to pause; to have a short intermission

2

rustling sound; search (esp. a home search by the police)

1

to shake; to sway; to rock; to become unstable; to become unsettled; to be shaken

10

to appear

1

young; youthful; immature; green; low (number); small

2

sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor

6

to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on

2

manner; demeanour; demeanor; bearing

1

birth; lineage; identity; background; provenance; origin

2

followers; subordinates; being under someone's command

1

ability; capacity; capability; physical strength

2

(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling

1

to look around; to survey

2

coming flying in (of migratory birds, airborne sand, etc.); coming by airplane

1

quick-witted and agile; keen and nimble

1

at once; immediately; instantly; in an instant; quickly; suddenly

2

to hide oneself

3

tree; shrub; wood; timber; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)

3

tree trunk; bole; backbone; base; foundation

1

to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)

2

ivy (esp. Boston ivy, Parthenocissus tricuspidata)

1

spiral; helix; screw

2

article (in a document); clause; counter for lines, stripes, streaks, rays, etc.; although; though; since

1

to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to

1

just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that

3

to walk; to move forward; to make progress

1

green; greenery; verdure

2

(many) trees; every tree; all kinds of trees

8

back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)

3

to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on

1

yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)

1

nowhere in particular; just out for a bit; (euph. for) toilet break

1

to freeze; to become frozen; to freeze over

5

hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently

1

carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky

1

indifferent; half-hearted; dispirited; listless

1

to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention

1

state of progress

1

forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly

1

don't worry; there's no need to worry

3

work; operation; task

2

completion; conclusion; perfect (tense)

1

when; at what time; how soon; normal times; ordinary days

3

preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving

8

thanks to ...; owing to ...; because of ...

3

yesterday

2

staying up all night

2

simple work; repetitive job; unskilled work; menial work

1