blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
entering a room; studying under a Buddhist teacher
to sit in a row; to be arrayed
simultaneously; all at once; in unison
notice; attention; observation
quietly; slowly; gracefully
marriage ceremony; wedding
thin (of an object); pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.)
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
to walk; to move forward; to make progress
to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly
to scatter; to sprinkle; to spray; to lavish (money, charm, etc.)
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
nailing on; nailing down; being stationary; being rooted to the spot; (price) pegging
to advance (spatially); to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to move ahead (e.g. of work); to intensify
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
to spread out (e.g. a futon); to lay out; to lay down (e.g. a cushion); to impose widely (e.g. martial law); to promulgate; to pin down; to hold down
basket (shopping, etc.); hamper; cage
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
multicolored; multicoloured; of various colors; diverse; of all kinds; all manners of
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to scatter; to sprinkle; to distribute (flyers, etc.); to give out; to shake off (a pursuer, companion, etc.); to give the slip
to accompany; to follow; to keep up with
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
front; frontage; facade; main
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
from afar; over a great distance; all the way
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
emptiness; hollowness; vacancy; inanity; pointlessness; meaninglessness
face; surface; mask (esp. a noh or kyogen mask)
looking at someone (with upturned eyes); glancing upwards (at someone)
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting