jpdb beta

question; query

10

fast (walking); quick; brisk; quick (passing of time); rapid; swift

3

about; on; regarding; per; for every

15

steward; butler; court official; deacon (Anglican, Lutheran, etc.)

11

concise; brief; succinct; compact (style)

2

to answer; to reply

43

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

11

night; evening; dinner

28

plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation

2

be; is

4

diviner; fortune teller; soothsayer

2

this evening; tonight

5

doctor; physician

1

afternoon; p.m.

1

scholar; academic; scientist; learned person; person of learning

4

I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)

1

baked sweets

2

major subject; special study

1

to be found; to be discovered

8

was

13

if it's the case

10

all over the country; everywhere in the country; throughout the nation

1

hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker

45

to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around

2

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

10

but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding

10

foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation

5

to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out

5

husband; master (of a house, shop, etc.)

3

simple; artless; naive; unsophisticated

1

doubt; question; suspicion; dubiousness

9

feeling (much) obliged; being (very) grateful; feeling sorry (for troubling someone); feeling ashamed (e.g. of an error); (arch.) shrinking back in fear

1

in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start

6

speciality; specialty; special subject of study; sole interest; single focus; concentrating exclusively on

1

research; study; investigation

2

study; scholarship; learning; discipline; branch of learning; (a) science

1

something like ...; something called ...

6

this world; this life; world of the living

3

to be; to come; to go; to be (doing)

4

then; well; so; well then

26

with all due respect; I'm sorry, but ...; I'm afraid ...

2

in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless

3

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

10

if it is (the case that ...)

1

puberty; adolescence

1

girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)

5

mental condition; state of mind; mentality

1

had better; is advisable

1

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

2

at once; immediately; right now

7