father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
older brother; elder brother; brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)
co-sleeping; sleeping together
to beg; to pester; to plead; to coax; to hound; to importune
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
(young) girl; maiden; young lady
honor; honour; prestige; dignity; honorary (e.g. president, doctorate)
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
impossible; unthinkable; unbelievable; ridiculous
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say everything; to tell all
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
trembling from fear; trembling all over
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
two persons; two people; pair; couple
to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset
anger; rage; fury; wrath; indignation
house; residence; family; household; lineage; family name
secondary residence; vacation home; villa
to resound; to echo; to reverberate
already; yet; soon; shortly; further; more
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
to face; to go towards; to head towards
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
temper; irritability; fit of anger; tantrum (esp. of children); temper tantrum
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
duty; obligation; responsibility