to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
January; first month of the lunar calendar
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
secondary residence; vacation home; villa
to be prepared to flee; to become restless; to become agitated
that day; the very same day
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
planning; plan; project; arrangements
meeting; conference; session; assembly; council; convention
yes?; no?; isn't it?; is it?
(some) more; even more; longer; further
great; grand; extensive; large-scale
to call out to; to hail; to address; to appeal (e.g. to the public); to urge; to exhort
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
to pour (into a vessel); to fill (a cup, bowl, etc.) with; to dish out (food or drink)
sake cup; cup for alcoholic beverages; ritual exchange of cups (to seal a bond or pledge)
to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (another's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
you (plural); all of you; you all
grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous
plan; project; schedule; scheme; program; programme
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
downheartedly; dejectedly; dispiritedly; despondently
father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
to ask; to enquire; to query
for example; for instance; e.g.
Sunday; nth day (of the month); counter for days; Japan
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
300; three hundred; 300 mon; trifling amount; shyster
departure; departing from ...; sent from ...; (a letter, etc.) dated ...; counter for engines (on an aircraft); counter for gunshots, bursts of gas, etc.
to bloom in profusion; to bloom wildly; to flower abundantly
to be ...-ing; to have been ...-ing
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
protocol; written evidence; record (investigation, interrogation, etc.); preliminary memo; charge sheet