contents; content; substance; matter; detail; import
though; although; notwithstanding; while; as; at the same time as
last moment; eleventh hour; platform made of dirt used to perform executions (decapitations) in the Edo period
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
talkative; loose-lipped; persiflage; witty remark; light joke; amusing talk
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
in good condition; in fine shape; glib; slick; harmonious; melodious
once; before; formerly; never yet; never before; first time
everybody's friend; people pleaser; person who is affable to everybody; flawlessly beautiful woman; flawless beauty
to make a sound with one's throat; to purr (of a cat)
interest; eagerness; enthusiasm
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
admirable; commendable; praiseworthy; laudable; brave; heroic
Naraka; Hell; very bottom; the end; trap room (of a theatre); below-stage basement
to thrust down; to push off
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
anguished; distressed; worried; horny
to worry about; to be worried about; to fret about; to not know what to do; to be at a loss (as to what to do)
candidate; contender; prospect; candidacy; candidature; nomination
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
one's own discretion (idea, responsibility)
to be unable to do; to find something difficult to do
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
I feel that ...; I feel as though ...; I have a feeling that ...; I have the impression that ...; I think that ...
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word
to attend on; to wait on; to accompany; to escort; to chaperone
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
at least; at most; (even) just
frequently; repeatedly; eagerly; keenly; hard; terribly
cool; chilly; feeling nice and cold
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
increasingly; more and more; decreasingly; less and less
news; word; tidings; omen; foreboding; premonition
lightning; flash of lightning; lightning bolt
to run about; to rush about
everywhere; all over; throughout
ambition; aspiration; sinister designs; treachery
young person; youngster; young people; (the) youth
one copy (of a document); one letter; one-way traffic; pure straight; winning hand containing nine consecutive tiles of the same suit (i.e. 1-9)