slapping the opponent with the open hand
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
emotional scars; mental trauma
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; by the way
this and that; one thing or another
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
thrifty; frugal; economical
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
sleek; smooth; thin (of a liquid); without hesitation or delay
absolutely normal; perfectly commonplace; taken for granted
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
to speak badly (of); to speak ill (of); to bad-mouth
again; once again; yet again
calm; composed; cool; quiet
to avoid meeting someone's gaze; to not look someone in the eyes
to comfort; to console; to amuse
rash; thoughtless; imprudent; careless; frivolous
had better ...; had better not ...
to be of benefit; to be beneficial; to be useful; to do one good; to be good for one
suspicious behavior; acting suspiciously
complaint; troubles; objection; grievance
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
nature; spontaneity; natural airhead
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
to take advantage of; to impose on; to exploit; to enter (an item in a ledger); to make an entry (in an account book)
possibility; chance; potential; potentiality; possibility (modal property of a proposition containing no logical contradiction)
dangerous; critical; grave; uncertain; unreliable; dodgy
fleeting (glimpse, glance, etc.)
sidelong glance; short grain (paper); kanji "net" radical at top
malice; ill will; bad air; noxious vapour; miasma
to take (someone) to task; to tell off severely; to give a good talking-to; to scold
unnatural; artificial; affected; strained
intonation; accent; modulation; inflection
declaration; proclamation; announcement