easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
wonderful; splendid; magnificent; exceeding; incredible; remarkable
fact; truth; reality; in fact; actually
almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
middle of the night; dead of night
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
in the end; on top of that
early morning; early hours; early in the morning
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
time; hour; period; class
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
white; innocence; innocent person; blank space; white stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
shrine; palace; imperial residence; Imperial prince; Imperial princess; headboard with built-in shelves, drawers, etc.
annex (to a building); annexe; extension; supplementary building
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
public square; square; plaza; open space; clearing
maximum; to the maximum degree; to the full; at a maximum
practical use; application; making good use of; conjugation; inflection
meeting; assembly; gathering; congregation; convention; rally
sultry; sweltering; stuffy; uncomfortably hot-looking (clothing, etc.); stuffy-looking
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
as you were; return to your original position!; er, rather
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
echo; reverberation; spirit of a tree; tree spirit
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
sunlight; rays of the Sun
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
to fly around; to scatter
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
to make a display of; to show off; to flaunt
naked above the waist; stripped to the waist; shirtless