confinement; imprisonment; incarceration
to bring (something); to take along; to fetch; to get
storekeeper; shopkeeper; proprietor of a shop
hard fight; difficult struggle
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to strike; to hit; to beat; to punch
including ...; inclusive of ...; bundling together (items of different size, quality, etc.); lumping together; komi; extra points given to the white player as compensation for playing second
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
to return evil for good; to return a favor with spite
behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
to cut off and throw away; to abandon; to disregard; to discard (numbers after a certain decimal place); to drop; to cut (someone) down
help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace
bond (between people); (emotional) ties; bonds; tether; fetters
to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point
fellow men; between men; among men; man-to-man
friendship; fellowship; camaraderie
(apparently) that's what it's like, isn't it; that sort of (thing mentioned immediately prior)
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
smirkingly; broadly (grinning)
to be broken; to break; to break (down); to stop working; to fall through (of a plan, deal, etc.); to collapse
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
compensation; indemnification; reparation; restitution; recompense
theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse
ventilation; communication (within an organisation); openness
emergency measure; emergency procedures; first-aid treatment; stop-gap treatment; temporary repairs
exhaustion; consumption; using up; dissipation; waste
now (while the time is ripe); while one still can
signalling with the eyes; exchanging looks; winking
meal (e.g. lunch, dinner); diet
slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure
physical work; manual labour (labor)
dissatisfaction; discontent; disapproval; objection; complaint; protest
anxiously; with anxious looks; with anxiety
not caring; not giving a damn
planning; plan; project; arrangements
timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear
to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly
concrete; definite; specific; material; substantial
very interesting; of absorbing interest; having a keen interest (in); being immensely curious (about)
same room; sharing a room; occupying the same room